เรียนภาษาญี่ปุ่นจากป้าย กับพี่ปูเจแปน ตอน ที่วัดอุณหภูมิร่างกายอัตโนมัติ


 

นี่ค่ะเพื่อน ๆ วันนี้เราจะมาเรียนคำศัพท์กับป้ายนี้กัน 


นี่เป็นป้ายที่วัดอุณหภูมิ และฉีดแอลกอฮอล์แบบอัตโนมัติ ไม่ค่อยเห็นแบบนี้เท่าไหร่ ส่วนใหญ่ที่ฉีดแอลกอฮอล์จะเป็นแบบใช้เท้าเหยียบ หรือใช้มือกดธรรมดา


มาเริ่มที่คำศัพท์กันเลยค่ะ

感染症    かんせんしょう  kansensyou  โรคติดต่อ

対策中  たいさくちゅう  taisakuchuu  ภายใต้มาตรการรับมือกับปัญหา

手首 てくび tekubi   ข้อมือ

かざして下さい kazashitekudasai  เคลื่อนผ่าน

秒 びょう  วินาที 

測定 そくてい sokutei  วัดโดยใช้เครื่องมือเฉพาะ


แปลรวม ๆ คือ 

感染症対策中  ภายใต้มาตรการรับมือกับปัญหาโรคติดต่อ

手首をかざして下さい。 กรุณายกข้อมือเคลื่อนผ่านตรงกล้อง

0.5 秒で測定します。ค้างไว้ 0.5 วินาที วัดโดยเครื่องมืออัตโนมัติ


เป็นยังไงบ้างคะเพื่อน ๆ ป้ายวันนี้ยากหน่อยเนอะ มีแต่คำศัพท์ยาก ๆ ทั้งนั้นเลยอ่าา


ได้เอามาสอนมาแบ่งปัน ก็ทำให้พี่ได้เรียนรู้ ได้ทบทวนไปด้วย ขอบคุณที่มาเรียนด้วยกันนะคะ


เรียนรู้ป้ายอื่น ๆ 👉 คลิกที่นี่ได้เลยค่ะ


#PiiPuuJapan

#พี่ปูเจแปน



หนังสือ e-Book สรุปไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น สรุปมาครบ อ่านง่าย เข้าใจง่าย มีคลิปในยูทูบให้ดูด้วยค่ะ ^^





👉👉 Ookbee

👉👉 Meb

👉👉 Naiin


สนใจเรื่องราวเกี่ยวกับ
 
🌸  ประเทศญี่ปุ่น ภาษา วัฒนธรรม การทำงาน กิน เที่ยว 
🌸  เรื่องน้ำมันหอมระเหย Young Living 
🌸  เรื่องไพ่ Tarot , Oracle 

 มาติดตามพูดคุยกันได้ ที่นี่ และทุกแพลตฟอร์ม

👉  PiiPuu Japan 👈


       
          


ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น