วันนี้มากันในป้ายนี้เลยค่าา ใครมาเที่ยวญี่ปุ่นจะต้องใช้แน่นอนเลย
นี่คือตู้ขายน้ำนี่เอง
มาดูคำศัพท์ที่น่าสนใจกันเลยค่ะ
あったかい attakai ร้อน
つめたい tsumetai เย็น
販売中 はんばいちゅう Hanbaichuu ขายอยู่ , ระหว่างการขาย (ถ้าอยู่ในช่วงที่ไม่สามารถซื้อได้ จะเขียนว่า 準備中 じゅんびちゅう junbichuu อยู่ระหว่างเตรียมการ)
1000 円札 せんえんさつ senensatsu ใบละ 1,000 เยน (札 คือ คำลักษณะนาม ที่เป็น ใบ)
おつり otsuri เงินทอน
返却 へんきゃく henkyaku ย้อนกลับ
วิธีใช้เครื่องกดขายน้ำอัตโนมัติ
ตู้ขายน้ำนี้ เราต้องดูตรงคำว่ามันขึ้น 販売中 สีเขียว แสดงว่า กำลังขายอยู่ คือ สามารถกดซื้อน้ำได้
ต่อมาเราก็ใส่เหรียญ หรือใส่แบงค์พันเยนลงไปค่ะ
พอใส่เสร็จแล้ว ตรงที่ให้เลือกน้ำ จะขึ้นไฟสีเขียว แสดงว่า มีน้ำชนิดนั้นอยู่ สามารถกดซื้อได้เลย
อย่าลืมดูน้า ว่าเป็นเครื่องดื่มแบบร้อน หรือเย็น พี่เคยนะบางทีจะซื้อกาแฟร้อน เลือกแต่กาแฟ ไม่ได้ดูว่าที่กดเป็นกาแฟเย็น แงงง
พอกดเสร็จ ขวดน้ำก็จะหล่นลงมา หยิบได้เลย
แล้วอย่าลืมบิดตรงเงินทอน おつり นะคะ ลืมเงินทอนละเซ็งเลย
ได้มาสอนมาแชร์ พี่ก็ได้เรียนได้ทบทวนไปด้วย
ขอบคุณที่มาเรียนด้วยกันนะคะ ^^
เรียนรู้ป้ายอื่น ๆ 👉 คลิกที่นี่ได้เลยค่ะ
#PiiPuuJapan
#พี่ปูเจแปน
หนังสือ e-Book สรุปไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น สรุปมาครบ อ่านง่าย เข้าใจง่าย มีคลิปในยูทูบให้ดูด้วยค่ะ ^^
👉👉 Ookbee
👉👉 Meb
👉👉 Naiin
มาติดตามพูดคุยกันได้ ที่นี่ และทุกแพลตฟอร์ม
👉 PiiPuu Japan 👈
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น